École élémentaire de Saint-Paul-sur-Ubaye

Réalisations des élèves de l’école de Saint-Paul-sur-Ubaye qui ont travaillé dans le cadre d’Itinéraire Bis à partir des vidéos des frères Turpin, Les siamoiseries (collection du FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur)

Il s’agit, pour l’ensemble des classes de ce village de la vallée de l’Ubaye, d’aller à la découverte de l’art contemporain, avec une série de vidéos des frères Turpin. Ces derniers traversent de manière incongrue et rocambolesque toutes sortes de paysages. Les élèves de Saint-Paul ont réinventé l’approche de leur territoire montagnard à leur manière et nous propose leur vision.

→ Lien de la vidéo : À la manière des frères Turpin

Photographies extraites de la vidéo

film St PAul2 film St PAul

Photographies extraites de la vidéo

Dessins des élèves (extraits des dessins présentés pour l’exposition des élèves à l’école de Saint-Paul en juin 2010)

expo-St-PAul4 expo St PAul5

expo St PAul3

Siamoiseries, Frank et Olivier Turpin

Siamoiseries, Frank et Olivier Turpin

” Les Siamoiseries interrogent l’espace physique et mental déployé entre nos deux personnes. Le couple de jumeaux que nous formons est bipolaire, à la fois solidaire et ennemi, haineux et aimant. Les objets ergonomiques que nous créons nous lient et nous rendent siamois. Ceux-ci ne se portent pas mais se supportent, par nous exclusivement. Rigides, ils nous contraignent et séparent nos corps d’un mètre de distance. L’énergie centrifuge que notre être commun dégage nous précipite vers des mouvements incontrôlés. L’un distance l’autre, et réciproquement. L’Homme qui marche devient vivant et double. Par ces subterfuges, nos liens gémellaires se révèlent dans ces quatre vidéos. Celles-ci auraient donc un sens : rendre visible le signe intrinsèque de notre existence. “

Frank et Olivier Turpin

Avec ironie, les deux frères mettent en scène la tension entre l’équivalence physique et la singularité des identités, tension qui devient source d’une énergie créatrice dépensée dans une chorégraphie absurde au travers de paysages régionaux.

Informations pratiques :

Contact : 04 92 84 33 59

Adresse : Le Village / 04530 Saint-Paul-sur-Ubaye

Tags: